Тилак

Тилак

तिलक, tilaka 

Священный знак (отметка), который хинду наносят глиной, пеплом (вибхути), сандаловой пастой (чандан), кумкумой, синдуром или другим освященным веществом на лоб (часто в область межбровья) и другие части тел. Тилака обладает благоприятным, очищающим и защищающим эффектом, это знак божества, его благословение, символ приверженности определенному духовному пути. На языке хинди произносится как "тилак".

В зависимости от духовной школы, традиции тилака может иметь разную форму и значение. Вишнуиты наносят вертикальную U-образную тилаку, обычно сандаловой пастой или глиной. Такие тилаки называются урдхва-пундра и их существует множество вариаций. Шиваитская тилака, трипундра, состоит из трех горизонтальных линий, наносимых священным пеплом, вибхути, часто их пересекает вертикальная красная линия.  Шакты обычно наносят в район аджня-чакры красную точку (либо в форме капли или вертикальной линии).

Одна из мантр для нанесения тилака (садхаки обычно наносят его во время утренней садханы):

चन्दनस्य महत्पुण्यं पवित्रं पाप नाशनम्।
आपदां हरते नित्यं लक्ष्मीस्तिष्ठति सर्वदा।।

candanasya mahatpuṇyaṁ pavitraṁ pāpa nāśanam|
āpadāṁ haratē nityaṁ lakṣmīstiṣṭhati sarvadā||

Великое благо чандана [в том, что он есть] средство очищения и разрушения греха, он постоянно устраняет неудачу (беду), [так что] всегда пребывает Лакшми (энергия удачи, процветания и красоты).