Супарна

Супарна

सुपर्ण, suparṇa (также सुवर्ण, suvarṇa, также सुवण्ण, suvaṇṇa)

«прекрасные крылья»,

Эпитет Гаруды в Пуранах; вид мифических птиц, возглавляемых Гарудой; также иногда эпитет относится к матери Гаруды — Винате. Так могут называть в общем любую достаточно крупную хищную птицу.

Слова супарна, а также шьена (śyena) использовались в Ригведе и Яджурведе для обозначения мистической птицы, напоминающей орла, сокола или ястреба. В большом ведическом ритуале Агничаяна, который длится много дней, главный алтарь выкладывается в форме этой птицы. Супарна или шьена рассматривается тут как сущность Агни, птица поднимается в небо, чтобы принести сому (нектар) обратно на землю с целью оживить все, что существует на земле, поддержать жизнь. Также говорится, что птица несет жертву на небеса как посредник между яджаманой (учредителем жертвоприношения) и божествами на небесах. 

Две мистические птицы – dvā suparṇā – упоминаются в Ригведе (мандала I.164.20), однако более известны они благодаря Мундака-упанишаде (III.1):

द्वा सुपर्णा सयुजा सखाया समानं वृक्षं परिषस्वजाते । 
तयोरन्यः पिप्पलं स्वाद्वत्त्यनश्नन्नन्यो अभिचाकशीति ॥ १ ॥

dvā suparṇā sayujā sakhāyā samānaṃ vṛkṣaṃ pariṣasvajāte | 
tayoranyaḥ pippalaṃ svādvattyanaśnannanyo abhicākaśīti || 1 ||

Две птицы с прекрасными крыльями, неразлучные компаньоны, сидят на одном и том же дереве. Одна из двух питается вкусными фруктами дерева Пиппала. Другая не пробует [их], наблюдает за ними.

Эти две мистические птицы относятся к «я» (индивидуальной душе) и «Я» (Брахману). В Упанишадах говорится, что эти две птицы совершенно похожи друг на друга, свидетельствуя о том, что нет никакой разницы между индивидуальной душой и Брахманом.