Дамару
Дамару
डमरु, ḍamaru
Дамару – маленький барабан в форме песочных часов. На некоторых изображениях дамару привязан к тришулу. Его держит бог Шива, который часто изображается танцующим – Натараджа.
Дамару используется йогинами в различных ритуалах, особенно в тех, которые имеют эзотерическое и мистическое значение, так как его части символизируют преходящий характер человеческого существования. Веревки с узлами, которые подвешены близко от него, ударяются о поверхности барабанов, когда он вращается, и заставляют их звучать.
Нага-баба и другие шайвы носят дамару. Они создают с его помощью звук при поклонении, а так же при поиске подаяния. Дамару и его звук имеет множество символических значений:
-
звук творения и поддержания вселенной.
-
преданные Шивы считают, что звук, издаваемый дамару Шивы, это – Нада. Этот звук возник из пустоты небытия. Шива начал творение вселенной в ритме дамару и от его танца был сотворен мир.
-
Шива при помощи дамару создает звук и передает его своему сыну Ганеше, который славится как мастер игры на большом барабане, и так получается музыка.
-
дамару изображает мощь ритма сердцебиения.
-
звук слов Вед.
Используется в пудже как атрибут божества или же самостоятельный элемент поклонения, а также как аккомпанемент колокольчику или другому инструменту при совершении ритуала.
ḍamaru mantra
sat namo ādeś | gurujī ko ādeś | oṁ gurujī | oṁkār śabd ūpr kailāś parvat, kailāś parvat ūpr gagan maṇḍal chāyā gagan maṇḍal me nād ḍamaru kā upāyā | nāth niranjan śūnya me dhyān lāgyā | jyoti trikuṭī bhaī soham se mārg pāyā | kaho re bālkā yah ḍamaru kaisā āyā | oṁ gurujī ād puruś ne lāyā piche sidh sādhak ne pāyā | nād oṁkār guru jñān ḍamaru rākhe yogī nirvān | dhūnī pāṇī ḍamaru rākhiyo sāth hamārā | sādh sidh kī bāṇī, ḍamaru bāje oṁkār bāṇī | ḍamaru gāje ḍamaru bāje, ḍamaru tin lok ko tāre | itanā ḍamaru mantra sampūrṇ bhayā | śrī nāth jī guru jī ko ādeś | ādeś |
Пусть будет реализована нами воля высшего бытия, да будет реализована нами воля Гуру. Звук Омкары находится на вершине горы Кайлас, на вершине Кайласа, в небесном пространстве, слышен звук нада, как часть дамару. В пустоте Чистейшего Натха совершается дхьяна. В свете трикуты (в аджна-чакре) находится путь "Я есть Он". Речь лучащейся юности это то, что исходит от дамару. Поклоны тебе Гуруджи Адипуруша, проявленный в сиддха садхаках. Звук Омкары вместе с знанием Гуру, находящиеся в дамару, даруют умиротворение йогину. Наша дамару всегда с дхуни и с (освященной) водой. Речь сиддха совершенна, а звук дамару подобен Омкаре. Свет дамару (подобный молнии) и звук дамару просветляют три мира. Такова эта дамару-мантра. Шри Натхаджи Гуруджи Адеш!